With the Astral Fire weapon stolen, it's up to Ayako and Mamoru to retrieve it. Luckily, this also gives Ayako some alone time with Mamoru on their first date together. Mamoru asks Ayako out again before Ayako can say otherwise, and she is surprised.